泣き縋ってでも手に入れたい、って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I'm willing to do whatever it takes to get it, even if I have to beg for it.
とすると、『私はそれを泣き縋ってでも手に入れたい』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
beg for 欲しくてたまらないものを乞う・せがむ、懇願する

参考になれば幸いです。