この場合、次のような言い方ができますよ。
ーEverything he's wearing is black.
「彼が身につけているものは全て黒色だ」
to wear で「身に付ける」と言えます。
ーHe's dressed completely in black.
「彼は全て黒色を身につけている」
to be dressed で「身につけている」とも言えます。
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「All he wears is black. 」
(意味) 彼が身につけているものは全て黒色だ。
<例文>All he wears is black. It's his favorite color.
<訳>彼が身につけているものは全て黒色だ。お気に入りの色です。
参考になれば幸いです。