「3歳水深5メートルプール飛び込み初チャレンジ」って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

First Dive Challenge for a 3-Year-Old in a 5-Meter Deep Pool.
とすると、『3歳水深5メートルプール飛び込み初チャレンジ』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
challenge 挑戦

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

・「This is the first time a 3-year-old will attempt to dive into a 5-meter deep pool.」

（意味) 3歳、水深5メートルプール飛び込み初チャレンジです

・first time 初めて
・dive 飛び込み
・attempt 〜しようとする

参考になれば幸いです。