全身に力を入れるって英語でなんて言うの？

「全身に力を入れる」ことは次のように言えます。 ーto tighten up one's entire body ーto make your whole body tense 例： If you make your body go stiff in a pool, you'll sink to the bottom. 「プールで体に力を入れると、底に沈むでしょう」 to make one's body go stiff のようにも言えます。 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 Make sure to engage your whole body when lifting to avoid injury. とすると、『ケガを防ぐため、持ち上げる時は[全身](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/107581/)に力を入れること』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ make sure 確実に～する 参考になれば幸いです。