The next time I see you, let's try to speak English together.
I hope we can speak more English the next time we see each other.
この場合、次のように手紙に書くことができますよ。
ーThe next time I see you, let's try to speak English together.
「次会うときは、一緒に英語で話そうね」
ーI hope we can speak more English the next time we see each other.
「次会う時は、もっと英語で話せるといいな」
ご参考まで！
Let’s speak English the next time we see each other.
ご質問ありがとうございます。
・「Let’s speak English the next time we see each other.」
（意味) 今度会った時は英語で話そうね
<例文>Let’s speak English the next time we see each other. We will miss you!
<訳>今度会った時は英語で話そうね。会えなくなるのが寂しいです！
参考になれば幸いです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
