カレーの材料をボールに入れて全部混ぜますって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーPut all the ingredients for curry in a bowl and mix everything together. 「カレーの材料を全てボールに入れ、混ぜ合わせます」 材料は ingredients で大丈夫です。 混ぜるも mix、stir どちらでもオッケーです。mix は「混ぜる」という意味の一般的な単語としてよく使われます。stir は「かき混ぜる・かき回す」という意味で、よりその動作に重点が置かれていますが、そこまで違いに気にする必要はないです。 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 A: "How do you make your curry?" 『カレーどうやって作ってる？』 B: "It's pretty simple. Just put all the ingredients for curry in a bowl and mix them together. Then, put them in a pot and cook it on low heat for about 45 minutes." 『結構シンプルかな。カレーの材料をボールに入れて全部混ぜたら、[鍋に入れて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55641/)、弱火で45分ほど調理するの。』 というように表現できます。 参考になれば幸いです。