世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私の名前のみのりは良くみのる様にの意味ですって英語でなんて言うの?

私の名前の由来を説明する機会があるのですが、「私の名前のみのりはよくみのる様にの意味が込められています」って英語でどう表現しますでしょうか?
female user icon
Minoriさん
2024/09/26 21:22
date icon
good icon

3

pv icon

74

回答
  • My name Minori means bear much fruit.

  • My parents wanted me to bear lots of fruit in life, so they called me Minori.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーMy name Minori means bear much fruit. 「私の名前、みのり、は、よく実るという意味です」 ーMy parents wanted me to bear lots of fruit in life, so they called me Minori. 「私の両親は、実りの多い人生になるよう、みのりと名づけました」 to bear fruit で「実る」 ご参考まで!
回答
  • My name, Minori, comes from the idea of ‘bearing fruit’.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 My name, Minori, comes from the idea of ‘bearing fruit’. とすると、『みのりという名前は「[実を結ぶ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/81670/)」という意味から来ています。』となります。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

74

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:74

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー