世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

飛行機できたね!って英語でなんて言うの?

海外にいる人に、今度会いに行くね!といい、 実際に会いに行った時に、 なんとか come fly と言われたのですが、 come flyは来たね!というニュアンスでしょくか? 最初の言葉は聞き取れずに終わりましたが、言った言葉のニュアンスを知りたくて質問しました。 また例文があれば教えてください。
default user icon
Tentenさん
2024/10/21 08:02
date icon
good icon

1

pv icon

40

回答
  • You flew here to see me.

  • You came!

  • You actually came to see me!

この海外の人が何を言ったのかわかりませんが、「飛行機で来たね」と言うなら次のような言い方ができます。 ーYou flew here to see me. 「飛行機で会いに来てくれたね」 または次のような言い方もできます。 ーYou came! 「来たね!」 ーYou actually came to see me! 「本当に会いに来てくれたね!」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

40

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:40

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー