質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
悪い方へ引っ張られるって英語でなんて言うの?
悪い方へ引っ張られる。は何て言うのでしょうか?凶方位の家に住んだり、又は運気が悪くなって悪い方向へ引っ張られる。という意味です
Summerさん
2024/10/25 19:35
1
107
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/10/30 00:40
回答
It draws you into bad luck.
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 It draws you into bad luck. とすると、『悪い方へ引きずり込む』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ bring bad luck 不[運](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/29708/)をもたらす keep bad luck away 不運を近づけない 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
107
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
シェフは一つ一つの料理に魂をこめているって英語でなんて言うの?
悪い印象を持たれるって英語でなんて言うの?
オレオレ詐欺に騙される方がどうかしてると思うよって英語でなんて言うの?
マスクをしていると耳が引っ張られて顔がこるって英語でなんて言うの?
闇の世界に気持ちが引っ張られていく感じがするって英語でなんて言うの?
親が注意されるって英語でなんて言うの?
後の席の人を先に搭乗させた方が良いって英語でなんて言うの?
腕を引っ張らないで、(腕が)抜けそうになるって英語でなんて言うの?
ここに連れて来られました。って英語でなんて言うの?
(喋り方が)きもい。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
107
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
119
2
Paul
回答数:
72
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
383
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
338
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
234
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら