日本で言うと”アイボン”みたいな目を洗う薬って英語でなんて言うの？

目を洗浄する液のことは eye wash solution として売られています。

例：
I got a little pepper juice in my eye when I was cutting peppers, so I washed my eye with some eye solution.
「ピーマンを切ってたら目にピーマンの汁が入ったので、目を洗う液で洗った」

ご参考まで！