東大はたくさんの社会で活躍する人材を輩出するって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The University of Tokyo consistently produces leaders and professionals who excel in diverse fields and positively impact society. とすると、『[東大](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51172/)はたくさんの社会で活躍する人材を輩出する』となります。 この場合の『輩出』は、produce を使って表現できます。 役に立ちそうな単語とフレーズ produce quality graduates 優秀な卒業生を輩出する 参考になれば幸いです。