世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

今度一緒にタトゥーのデザイン考えてほしいって英語でなんて言うの?

今度一緒にタトゥーのデザイン考えてほしいです。 あなたの書いた文字(筆跡)で名前のタトゥー入れたいです。 どういう言い回しがありますか?
default user icon
penchanさん
2024/11/09 05:19
date icon
good icon

1

pv icon

79

回答
  • I'd like to think about some kind of tattoo design with you the next time we get together.

  • I'd like to get a tattoo of your name in your handwriting.

詳しいシチュエーションがよくわかりませんが、次のような言い方ができると思います。 ーI'd like to think about some kind of tattoo design with you the next time we get together. 「今度会った時、なんらかのタトゥーのデザインをあなたと考えたいです」 ーI'd like to get a tattoo of your name in your handwriting. 「あなたの筆跡であなたの名前をタトゥーで入れたいです」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

79

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:79

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー