彼の建築物は自然光の取り込みや換気システムにより開放だって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

His architectural designs feature large windows that maximize natural light and ventilation systems that harness the wind, creating open and airy spaces.
とすると、『彼の建築物は光を最大限取り込む窓や、風を利用した換気システムを採用していて開放的だ』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
architectural structure 建築物
architectural design 建築設計

参考になれば幸いです。