彼のガールフレンドは彼を束縛した。って英語でなんて言うの？

Question

His girlfriend bounded him.
で合っているか確認したいのでお願いいします。
間違っていたら正しい言い方を教えてください。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問に関して、ご質問にある表現は文法的に間違いではありませんが、あまり使われる表現ではないです。例えば、

His girlfriend was possessive of him.
や、
His girlfriend was jealous and tried to control him.
とすると、「[束縛](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4124/)した」を表現できます。

参考になれば幸いです。