3
102
マナーを守るための看板があるところで、そのマナーを守らない人にどうやったら守らせることが出来るか議論している中で、答えの一つとして言いたい。
3
102
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIt doesn't matter what you do or say, people like that will never realize they are in the wrong.
「何をしても、何を言っても関係ない。そういう人は自分が間違っていることに絶対気がつかない」
または後半部分を次のようにも言えます。
ーPeople like that will never acknowledge how improper their behaviour is.
「そういう人は自分の行動が不適切なことに絶対気がつかない」
ご参考まで！
3
102
カナダ 
