他に用件について知ってる人をご存知ですか？って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Is there anyone else who’s familiar with this matter and could take this call?
とすると、「どなたかこの件についてご存じで電話代わっていただける方いらっしゃいますか。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
take a call 電話に出る・を取る

参考になれば幸いです。