履いてみてもいいですか？って英語でなんて言うの？

Question

靴を買う時のフレーズが分からないので教えください。また、なるべく短くて言いやすいフレーズだと助かります…

①履いてみてもいいですか？(洋服と同じCan i try this on?が使えますか？
)
②ちょっと大きいです　または　ちょっと小さいです
③幅が狭くて痛いです

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーCan I try these on?
「履いてみてもいいですか？」
靴は2足あるので複数形にします。

ーThey're a little big/small.
「ちょっと大きいです/ちょっと小さいです」

ーThey're a little narrow for my feet, they hurt.
「幅が狭くて足が痛いです」

ご参考まで！