こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I just had a feeling.
とすると、「[なんとなく](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/109930/)そう思った。」となります。
例文：
I just had a feeling that something was going to happen.
とすると、「なんとなく何かが起こりそうな気がした。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
have a feeling なんとなく思う
kind of なんとなく
somehow どういうわけか
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
A: Why did you think that?
「なんでそう思ったの？」
B: I don't really know why. I just thought that for some reason or another.
「なんでかわからないけど、なんとなくそう思った」
for some reason or another で「なんとなく」と言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
