コーヒーおかわり一杯無料って英語でなんて言うの？

Question

私のお気に入りのカフェではモーニングセットにホットコーヒーを注文するとコーヒーのおかわりが一杯無料になるサービスがあり、必ずおかわりします！お得です！

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

One free refill of coffee.
とすると、「コーヒー[おかわり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/141321/)一杯無料。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
refill おかわり
free 無料
coffee コーヒー

参考になれば幸いです。