電子機器について、バッテリー持ちが短いこと（連続稼働時間が短く、100%の満充電の状態からバッテリーの減りが早いので、すぐに再充電が必要になること）を何て表現できますか？自然な順に複数パターン教えて欲しいです。The battery life is short.でしょうか？The stand-alone runtime is short.ですか？continuous operation time？
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The battery doesn’t last very long.
とすると、「[バッテリー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/134270/)の持ちがあまり良くない（すぐ充電が必要になる）。」となります。
その他、
The battery runs out quickly.
The battery drains fast.
としてもOKです！
役に立ちそうな単語とフレーズ
battery life バッテリー持ち・稼働時間
run out 使い切る・なくなる
drain バッテリーが減る
参考になれば幸いです。
日本 
