陽気って英語でなんて言うの?

陽気な子といるのは楽しい
female user icon
marikaさん
2016/10/19 13:27
date icon
good icon

34

pv icon

30857

回答
  • Cheerful

    play icon

Cheerful; 陽気な

例文
It is nice to hang out with cheerful and happy people.
陽気でハッピーな人と付き合いがあるのは良いことだ。

参考- 人の性格を表す形容詞
社交的だ:sociable
お喋り好きだ:talkative
フレンドリー:friendly
面白い:funny
優しい:kind
回答
  • She is cheerful and cute.

    play icon

女の子は陽気なのが好きです。
I like girls to be cheerful.
彼女は優しい陽気な子です。
She is a nice and cheerful kid.
Luiza Japanese - English translator
回答
  • cheerful

    play icon

  • lively

    play icon

「陽気な」は cheerful や lively と言います。
cheerful は幸せそうで楽観的であったり、相手を元気にさせる様な陽気さを指します。
lively は元気いっぱいで活動的であったり賑やかな陽気さを指します。

It’s fun spending time with her because she is a cheerful girl.
「彼女は陽気なので一緒にいるのは楽しい」
He is a lively guy.
「彼は陽気な男だ」
Char N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • cheerful

    play icon

  • bright personality

    play icon

cheerful
bright personality

「陽気」は英語で上記のように言うことができます。
personality は「性格」という意味で、bright personality と言うと「明るい性格」になります。

例:
She is a very cheerful girl.
彼女はとても陽気な女の子です。

good icon

34

pv icon

30857

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:34

  • pv icon

    PV:30857

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら