最低限抑えるべきポイントはある/手分けして調べるって英語でなんて言うの？

Question

学生たちは地元の歴史を学ぶために学校の図書館に行きました。/A「こちらの棚が町の歴史、向こうが伝統工芸、その裏が史跡関連ですね」B「ありがとうA。それにしても結構種類があるのね」C「そうですね。一通り目を通すとなると時間がかかりそうです」D「最低限抑えるべきポイントはあると思うけど、あとは手分けして調べる感じかな

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I think there are a few key points we should cover at minimum, and then we can split up and research the rest.
とすると、「[最低限](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/108351/)押さえておくべきポイントはあると思うから、あとは手分けして調べよう。」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
key points 押さえるべき重要な点
split up and research 手分けして調べる

参考になれば幸いです。