実写版って英語でなんて言うの?

アニメの実写版という風に言いたいです。
female user icon
Mihoさん
2016/10/19 19:01
date icon
good icon

59

pv icon

36201

回答
  • live-action film

    play icon

  • live-action movie

    play icon

こんにちは。

「実写版」は live-action という表現を使います。film でも movie でも良いです。

例:
The manga "Attack on Titans" is to become a live-action film.
漫画「進撃の巨人」が実写映画化される。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • A live action film

    play icon

  • A live filming

    play icon

名詞にはこれらの二つの言い方が使えます。
A live action movieもよく使う表現ですよ。
Philip James DELTA所有英語講師
good icon

59

pv icon

36201

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:59

  • pv icon

    PV:36201

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら