持っていってもらうって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I asked the flower delivery company to take the old orchid away when they delivered the new one. とすると、「新しい[胡蝶蘭](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61351/)を届けてもらったときに、業者さんに古い胡蝶蘭を持っていってもらうようお願いしました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ flower delivery company 花の配達業者 take something away 何かを持ち去る、引き取る ask someone to do something 人に何かをしてもらうよう頼む 参考になれば幸いです。