持ち物って英語でなんて言うの?

旅行の持ちもの、とかいったりします。
持って行くもののことです。
default user icon
naganoさん
2018/05/20 12:56
date icon
good icon

12

pv icon

15900

回答
  • [personal] belongings

    play icon

"belongings" はもともと belong (所属する)と言う動詞の名詞にした単語です。
所属するものは belongings (持ち物)と呼びます。数えられる名詞です。my belonging は「私の(一個の)持ち物」です。

「自分の」を「持ち物」につけるなら personal belongings になります。
回答
  • one's belongings

    play icon

  • personal effects

    play icon

持ち物は英語で"belongings"に翻訳できます。

"one's"を付けたら「誰かの」みたいなことです。

"personal effects"の方は同じ意味でもっと硬い慣用句です。
回答
  • things to pack

    play icon

things to pack:パッキングするもの(持ち物)

スーツケースに詰めることをpackといいます。
ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

12

pv icon

15900

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:15900

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら