『そのサービスはどうやって収益をあげているの?」って英語でなんて言うの?

最近いろんなサービスがありますが、どのように収益をあげているのか気になることがあります。
default user icon
MIKIさん
2016/10/20 02:17
date icon
good icon

2

pv icon

1753

回答
  • How can you make money?

    play icon

  • How do they make maney out of ...

    play icon

カジュアルな場面を想定されていますし、
友達に対する質問なら「どうやって儲けるの?」と直接的に
「How can you make money?」はどうでしょう?

これだと少し、懐疑的で、このサービス金にならんのじゃないか?的ニュアンスもあるかもしれない。

友達に対する質問じゃなくて、一般的に世の中にあるサービス、例えばyoutubeやブログで儲けてる人ってどうやってるんだろうねって感じは
「you」を「they」に変えればいいです。

How do they make money out of blogging.
ブログで金儲けるってどうやってるんだろう?
Ranken 経済英語スクール代表・経営コンサルタント・システムエンジニア
good icon

2

pv icon

1753

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1753

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら