No, I didn't have much of a connection with Ouchi back then. I'd only heard the name.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
No, I didn't have much of a connection with Ouchi back then. I'd only heard the name.
とすると、「いえ……当時は大内氏とはあまり[関わり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/111846/)がなくて、お名前を聞いたことがあるだけですけれど。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
back then 当時は、その頃は
have ties with ～とつながりがある、～と関係がある
have dealings with ～と付き合いがある、～と取引などで関わりがある
参考になれば幸いです。
日本 
