世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ジッパーやバックル等に問題が無いか確認させてくださいって英語でなんて言うの?

外国のお客様が多いお店で働いています。スーツケースをご購入のお客様に念の為、「ジッパーの滑りやバックルがちゃんとハマるか確認させてください!」と伝えたい場合英語で何て言うか教えて欲しいです。
default user icon
etsukoさん
2026/09/28 10:30
date icon
good icon

1

pv icon

9

回答
  • Let me quickly check that the zippers run smoothly and the buckles fasten properly.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Let me quickly check that the zippers run smoothly and the buckles fasten properly. とすると、「[ジッパー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/26099/)がスムーズに動き、バックルがきちんと留まるか、念のため確認させてください。」となります。 Let me quickly checkを使うと、お客様に対して手早く確認させてほしいことを丁寧に伝えられます。 役に立ちそうな単語とフレーズ run smoothly スムーズに動く fasten properly きちんと留まる 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

9

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:9

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー