もっさりした髪型って英語でなんて言うの？

"hair style" "hair cut" 両方とも「髪型」という意です。上は「ヘアスタイル」と日本語にもなってますね。「もっさり」の方は、日本語においても複数の意があるので若干難しいですが "unfashionable" "lacking style" "unrefined" などと「流行おくれ」「ダサい」という意の英語を使うとおおよそのニュアンスが伝わるでしょう。より具体的な意を伝えたいのであれば、上述の言葉を用いた後補足で説明するとスムーズでしょう。