裏紙使っていいよって英語でなんて言うの？

▶︎ You can use the back/blank side of the paper (to take notes).
　（メモを取るのに）裏側/その紙の白紙の方を使っていいよ。

the back side = 裏側
the blank side = 白紙側
take notes = メモを取る

英語で次のように表現できます。

You can use the back of the scrap paper.
『いらない紙の裏側を使っていいよ。』

この文では "scrap paper" が「いらなくなった紙」、"the back" が「裏側」を示します。メモとして再利用できることを伝えるシチュエーションによく使えます。

他の言い方としては：

Feel free to use the back of this paper.
『この紙の裏側を自由に使っていいよ。』