ブランド力、って英語でなんて言うの?

「この企業には相当のブランド力がある」みたいな。
male user icon
Masakiさん
2016/10/28 16:25
date icon
good icon

16

pv icon

18253

回答
  • brand strength

    play icon

  • brand equity

    play icon

ブランド力は新しい概念なので、brand strength の訳語がブランド力であると理解しても大丈夫のようです。同じような概念であるブランド価値の方はbrand equity の訳語ですね。ネット上にある文書を見る限り、英語ではbrand equityの方がよく使われている概念であるようです。
回答
  • Brand power

    play icon

ブランド力は英語でBrand powerという表現が使えます。

なので「この企業には相当のブランド力がある」
"That company has a lot of brand power"になります。
good icon

16

pv icon

18253

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:18253

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら