この洋服気に入ったって英語でなんて言うの？

洋服は漠然としているので例文ではjacketにしました。 気に入った、は like で表します。 このシャツ気に入ったわ、と言いたい場合は I like this shirt. このワンピース気に入った、だったら I like this dress.です。

これいいですね〜というニュアンスです。 買うと決めたら、 I'll take it. と言ってくださいね♪

ご質問ありがとうございます。 ・「I like this 〇〇」 ＝〇〇気に入った （例文）I like this bag because it's cute. （訳）バッグ可愛いから気に入った。 （例文）I like this jacket because it looks cool. （訳）ジャケットかっこいいから気に入った。 便利な単語： like　好き お役に立てれば嬉しいです。 Coco