7日の日の帰り際に少しだけお話しした者ですって英語でなんて言うの？

英訳例を訳すと 「7日にどこどこで少しお話しました。」 となります。 参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI was the one who talked to you just before you left the conference on the 7th of March. 「3月7日の会議の帰り際に話しかけた者です」 before you left the conference on the 7th of March で「3月7日の会議の帰り際に」と言えます。 ご参考まで！