thisを○○に変えて頂ければ、
○○が私が買った最初の本になります。
This is the first book I bought.の文は、
bookとIの間に関係代名詞のwhich(that)
が省略されています。
関係代名詞の文はなかなか使いこなすのが
難しいですが、
I bought the first book.
(私は最初の本を買った)
の the first bookをI bought の前にもってくると
the first book I boughtとなり、
私が買った最初の本という意味を表します。
参考になれば幸いです。
The first book I bought was ○
→初めて買った本は○でした
○のところに作品名を入れていただければオッケーです。
例）
The first book I bought was Jacques Pepin's La Technique.
初めて買った本はJacques Pepin（著者）のLa Technique（タイトル）でした。
（Eater-May 15, 2014 より）
The first book I bought was Novalis's Heinrich uon Ofterdingen.
初めて買った本はNovalis（著者）のHeinrich uon Ofterdingen（タイトル）でした。
（Extinction: A Novel より）
参考にしてください。
ありがとうございました。
日本 
