1次審査は通ったんだけど、次は面接を受けなきゃいけないって英語でなんて言うの?

就活でwebtestに合格して、その後1次審査を通った(合格した)んだけど、まだ面接がいくつかあるんだよね!ってな感じで言いたいのです。

”pass”を使う以外での言い方で教えてくださると嬉しいです!
default user icon
keri- kusatsukiさん
2016/11/14 14:10
date icon
good icon

12

pv icon

13571

回答
  • I passed the screening but I have to take some interviews next.

    play icon

  • I survived the screening but I have to take some interviews next.

    play icon

  • I made it through the screening but I have to take some interviews next.

    play icon

pass以外でとのことでしたが、最初はpassを使わせていただきました。

一次審査は、screeningと言います。

I made it は、何か達成した時等に使う言い回しで、便利です。
電車に乗り遅れそうになっていてなんとか間に合った時にも
I made it!
と言えます。
Yukie Yabushita パーソナル英語トレーナー、通訳・翻訳家
回答
  • I got through the first round of exams, but I have to go to an interview next.

    play icon

  • I aced the written exam, but I still have to go through an interview.

    play icon

①通る=go/get through
例:I got through the first round of exams, but I have to go to an interview next. → 一次審査を通ったけど、次は面接に行かないといけない。

②Ace the ○○=高点を取る(試験などで)
例:I aced the written exam, but I still have to go through an interview. → 筆記試験で高点を取ったけど、まだ面接を通らないといけない。
good icon

12

pv icon

13571

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:13571

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら