ヘルプ

結局どういうこと?って英語でなんて言うの?

ベラベラと説明されたが、よくわからず、結局何が言いたかったの?と聞きたい
( NO NAME )
2016/12/07 13:50

3

2877

回答
  • Can you sum it up?

sum=要約

Can you sum it up?
「まとめて言ってくれる?」

カジュアルな会話ならこのくらいシンプルに言ってもいいかと思います。
回答
  • I didn't catch your point, can you summarize what you just said?

よく言いたいことがわからなかったので、今言ったこと要約してくれませんか?

「簡単に説明する」
I didn't catch your point, can you explain briefly?
よく分からなかったんで、簡単に説明してもらえます?

3

2877

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:3

  • PV:2877

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら