確認事項って英語でなんて言うの？

使い方としては
Go through the checklist before the regular meeting.
定例会議の前に確認事項に目を通しておく。

the list of questions that I will ask in the meeting.
会議で聞こうと思っている質問事項

など

ちなみに会議中の議事録をminutesと言い、ミーティングやプレゼンで使う自分用のメモのことをpalm paperと言います。

一般的にchecklistですが、ご自分のためだけのメモだとthings to confirmでもよく使います。買い物リストの場合もthings to buyと書きます。

質問事項を書いた紙ということです。
A list of questionsでもよいです。

会議の確認事項という意味ではchecklistですね。

会議のメモにchecklistと書いて箇条書きにすればよいかと思います。
check=確認する、チェックする