be familiar to/with 以外にも、
以前会ったことがあるけど、名前が思い出せない…なんて人に出会った時に、
You look familiar to me.
（なんだか、君のこと見覚えがあるな。）
He seems familiar to me.
（彼のこと会ったことがある気がするな。）
前に聴いたことがあるけど、この音楽思い出せない…なんて時に、
This song sounds really familiar to me.
（この歌、すっごい聴き覚えがある！）
なんて言い方もできますので、参考にしてみてください。
「馴染みがある」はfamiliarで表せます。
This is familiar to me.
(これは私には馴染みがある)
familiarは
be familiar to～
～に馴染みがある
be familiar with～
～に精通している
の様に使います。
上の文をIを主語にすると
I am familiar with this.
(私はこれに精通している)
となり、同じ意味を表します。
どちらも良く使う表現なので
覚えておくと便利です。
参考になれば幸いです。
日本 
