今日何の日かわかる？って英語でなんて言うの？

ご質問どうもありがとうございます。 一例をご紹介します。 ｛英訳例｝ Do you know what day this is? [今日](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36958/)何の日か知ってる。 ~~~~~~~~~~~~~~ ｛解説｝ 「今日何の日か知ってる」という意味です。 this は today（今日）を指します。 [曜日](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/43883/)などを尋ねるときにも使います。 記念日だということを相手が完全に忘れている場合、「金曜日」などと答えられる可能性もあります。 ~~~~~~~~~~~~~~ ｛例｝ "Do you know what day this is?" "I sure do. It's our wedding anniversary." ⇒「今日何の日か知ってる」。「もちろん、結婚記念日だよね」。 【出典：Executive's Treasury of Humor for Every Occasion】 You know what day this is, don't you? ⇒今日何の日か知ってるよね。 "Do you know what day this is?" "It's Sunday, isn't it?" ⇒「今日何曜日か知ってる」。「日曜だよね」。 ~~~~~~~~~~~~~~ お役に立てば幸いです。 どうもありがとうございました。

質問者さんへ だいぶ以前のご質問への回答となり恐縮ですが 少しでも参考として頂けますと幸いです。 「今日は何の日」とダイレクトに聞くこともできますし Aren't you forgetting something??? 「[何か、忘れてない???](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64266/)」 と聞くことも可能です。 So, と文頭に置くと、 So, aren't you forgetting something??? 「それはさておき」（話題を変えるので） というニュアンスも出せます。 forget = [忘れる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34753/) something = 何か ・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。 質問者さんの英語学習の成功を願っております。 LLD外語学院　学院長　前川　未知雄

If you wanted to ask your boyfriend if he knows what day it is today (it is an anniversary date for you), you could ask any of the following: "Do you know what day it is today?", "Do you know what is special about today?" or "Do you remember what the day is today?".

Examples: Do you know what day it is today? Today is a special day! Do you remember what day it is? Today is a special day for us, do you remember why? Guess what day it is for us today? It's a special day!

When it has been six months since you started dating your boyfriend and want to ask him if he knows what day today is; then you may ask in the following ways: -Do you know what day it is today? (We've been dating for 6 months) -Do you know what today is? (We have been together for 6 months) Please note that the word "anniversary" refers to a year to the day something happened. So, it isn't grammatically correct to say "6 month anniversary" even though some people would say this in casual/informal conversation.

If you would like to tease what day it is to someone for example a boyfriend if it is your 6 month anniversary, you can say something like "Hey babe, do you know what day it is today?" or "Hey hun, do you know what today is?". These are some ways to express this to someone.

Many times people forget their anniversaries. The woman is usually the one who remembers and when she knows that her husband has forgotten, she tries asking him questions about the day to make him remember. In the first sentence, we are directly asking someone about today's date. It may be understood that it is a normal day and there is no significance to it. In the second sentence, we are portraying that something is special about the day. This should make the listener aware that something happened on this day and they will probably think of special occasions that have happened. in the past.

There two sentences are the best way to ask this. Saying 'guess what day it is today" is hinting at the person that it might be a special day or a day that they should remember.

Here are three example of how we can ask our boyfriend/girlfriend if they know or remember what is special about today. Notice that in the second and third example that we can interchangeably use the verbs, "to know," and, "to remember," to ask this question and still keep the same meaning.

If you want to ask your boyfriend if he is aware that today is your 6 month anniversary, then either of the above suggestions may fit your scenario. Both of the above suggestions are written in the affirmative. The first is a positive sentence with a question tag. The second is a statement but intonation will indicate it is a query.

1. Guess what day it is today? 6 months ago you made an honest woman out of me! The expression "Make an honest woman out of me"means that you had been in a relationship for a few years and then decided to make it official by tying the knot/getting married. 2. Know what's special about today? Unlike women, most men do not keep track of small, special events that mean the world to women. It would help to give him a hint like using the the word, "special" to indicate this. If he still does not get the hint then simply spell it out clearly: "We started dating 6 months ago, today!"

Do you know what today is? Is there anything special about today? What do you think today is? When you want to ask someone, your boyfriend or girlfriend, if they know what day it is, and you want to give them a gentle reminder, you can ask one of these three questions. I hope this helps. Have a great day. Will

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： Do you know what day it is? 今日が何の日かわかる？ Do you remember what day today is? 今日が何の日か覚えてる？ It's our six-month anniversary! 半年記念日だよ！ anniversary は「記念日」「周年」などの意味で使われる英語表現です。 例えば 5th anniversary なら「5年記念日」や「5周年」となります。 ぜひ参考にしてください。