世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

雑巾はかたく絞って床掃除してくださいねって英語でなんて言うの?

部屋の大掃除
default user icon
TAKASHIさん
2016/12/29 23:54
date icon
good icon

18

pv icon

11299

回答
  • Wring out the rag tightly and wipe the floor with it.

    play icon

「雑巾を絞る」はwring out the ragです。 雑巾は rag, cloth, towel, dustclothなど言い方はいくつかあります。 掃除に関連した動詞もぜひ同時に覚えてみてください! wipe 拭く Wipe the table「テーブルを拭く」 sweep 掃く Sweep the floor 「床を掃く」 dust 埃をはたく Dust the lamp shades 「ランプの傘の埃をはたく」 scrub こする Scrub off the stain 「錆をこすり落とす」 polish 磨く Polish the marble 「大理石を磨く」 ちなみに年末の大掃除は end-of-the-year cleaningと言います。
回答
  • Please make sure to wring all the water out of the rag and wipe the floor with it.

    play icon

  • Please wring the rag tightly and clean the floor with it.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "Please make sure to wring all the water out of the rag"=「雑巾を絞って、水を全部出して下さい」 "and wipe the floor with it."=「そして、それで床を拭いて下さい。」 ② "Please wring the rag tightly"=「雑巾をきつく絞って下さい」 "and clean the floor with it."=「そして、それで床を掃除して下さい。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

18

pv icon

11299

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:18

  • pv icon

    PV:11299

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら