まずは謝罪し現状を伝えいつまでに完了するかを伝えます。って英語でなんて言うの?

”プロジェクトの経過が遅れているときに、どのように対応するか”の答えです。
shuさん
2017/01/04 22:49

1

1642

回答
  • First, you should apologize, tell them the progress, and let them know when it will be done.

  • The first thing to do is to apologize, then tell them the present situation, and when you will finish.

apologizeは謝るの正式な言い方です。「まずは」はFirst, firstly, the first thing to do, first at all 等の言い方があります。progressは経過と言う意味です。現状を伝える事と同じ意味になりますので一文目で使用しました。when it will be doneはいつ終るか、when you will finishは、あなたがいつ終えるか、になります。
Miwa 株式会社Ladies and Gentlemen代表

1

1642

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1642

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら