傷を見つけたら、担当者に報告して新品に交換して下さいって英語でなんて言うの?

難しいかもしれませんがよろしくお願いいたします。
default user icon
Bullsさん
2017/01/07 11:56
date icon
good icon

3

pv icon

1544

回答
  • If you find any damages, please report it to the person in charge and exchange it for a new one.

    play icon

「傷(商品などの場合)」→「Damage, Damages」

「担当者」→「Person in charge」

「報告する」→「To report」

まとめて言いますと、

「If you find any damages, please report it to the person in charge and exchange it for a new one.」になります。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
good icon

3

pv icon

1544

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1544

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら