糖尿病に必要なインスリン注射を飛行機の機内に持ち込みたいです。
保安検査で聞かれた際なんと答えればいいですか
「糖尿病用の注射」ですが、「インスリン注射」のinsulin shot(s)だけを言うと通じるはずです。
保安検査でWhat are these?(これは何ですか)と聞かれた際に、
These are my insulin shots.(これはインスリン注射です)
またはThese are my (insulin) shots for diabetes.(これは糖尿病用の注射です)
で答えられます。
回答したアンカーのサイト
エートゥーゼットHP
糖尿病用の注射です = This is an insulin injection.
あるいは、糖尿病を言いたい場合、This is an injection for diabetes. になると思います。
よろしくお願い致します。