世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

早くしないとドアが閉まっちゃうよ。って英語でなんて言うの?

エレベーターが来ていて乗り込まなければならないとき。
female user icon
sachiさん
2017/01/13 04:40
date icon
good icon

3

pv icon

3904

回答
  • Hurry up! The door is going to close!

    play icon

  • We're going to miss the elevator!

    play icon

「早くしないと」を "Hurry up"(急いで)と訳してみました。 Hurryの代わりに Come on!と言うことも可能です。 We're going to miss the elevator!「エレベーターを逃しちゃうよ」 ニアミスしそうなときは上記のような言い方もできます。 We're going to miss the show! 公演に間に合わなくなっちゃうよ! My train was late! I'm going to miss the lesson. 電車が遅れてレッスンに間に合わない。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

3904

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3904

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら