アメリカ在住のMasumiです。
世の中、いろんな人がいて、嫌な思いをすること、ありますよね。
こんなセリフではいかがでしょうか。
Don't try to use me.
私を利用しないで。
Don't take advantage of me.
私を落としいれようとしないで。
Don't talk behind my back.
私の背後で私のことを話さないで。＝根も葉もない噂をしないで。
ひがんだり、見下したりといった一つ一つを説明するより、
ポイントを絞った方が英語的です。
参考にしてみてくださいね。
日本 
