様々な国の人と混じって働くことって英語でなんて言うの？

Question

オーストラリアでワーキングホリデーで働いていた時に色々な国の人と一緒に働いていたのが自分にとってとても居心地が良く、楽しかったです。そういうのをうまく表現したいです。

Accepted Answer

「様々な国の人」は、最近では「国」だけでは区切れない概念があるので、１文目ではcountriesだけではなくculturesもつけました。
２文目のように「多文化な環境」とまとめて言ってしまうこともできますね。ちょっとかっこいい感じです。

２文目の、
find it [形容詞] to do~
は、〜することが［形容詞］であるように感じる、という言い方です。

Answer

私がアメリカに行って、（日本にいる頃には知らなかったけど）すぐに耳にした単語が \"diverse\"です。移民や多国籍の人が多い国では、欠かせない言葉ですね！