これをここにくっつけて～（ブロック遊び）って英語でなんて言うの？

Question

子供とブロックで遊ぶときに英語で声かけをしたいです。「これをここにくっつけて～」とか「これとこれをくっつけて～」とか「これをはずして～」とか教えてください！

Accepted Answer

一つ目が「これをここにくっつけて」

二つ目が「これらをくっつけて」

三つ目が「これを外して」

です。

\"this\" は \"this one\" にしても良いですね。

Answer

「これをここにくっつけて～」は \"Let's attach this to here.\"、 「これとこれをくっつけて～」は \"Connect these two.\"、 「これをはずして～」は \"Let's remove this.\"と言います。

\"attach\" の意味は「くっつける」、\"connect\"は「結びつける」、\"remove\"は「取り除く」となります。


Attach - くっつける
Connect - 結びつける
Remove - 取り除く
Blocks - ブロック
Play - 遊ぶ