世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

これをここにくっつけて~(ブロック遊び)って英語でなんて言うの?

子供とブロックで遊ぶときに英語で声かけをしたいです。「これをここにくっつけて~」とか「これとこれをくっつけて~」とか「これをはずして~」とか教えてください!
male user icon
naoyaさん
2017/02/03 11:50
date icon
good icon

10

pv icon

8659

回答
  • Let's put this here.

  • Put these together.

  • Take this away.

一つ目が「これをここにくっつけて」 二つ目が「これらをくっつけて」 三つ目が「これを外して」 です。 "this" は "this one" にしても良いですね。
回答
  • "Let's attach this to here."

「これをここにくっつけて~」は "Let's attach this to here."、 「これとこれをくっつけて~」は "Connect these two."、 「これをはずして~」は "Let's remove this."と言います。 "attach" の意味は「くっつける」、"connect"は「結びつける」、"remove"は「取り除く」となります。 Attach - くっつける Connect - 結びつける Remove - 取り除く Blocks - ブロック Play - 遊ぶ
good icon

10

pv icon

8659

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:8659

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら