これ、美味しいんだよ!カレー味だよ!って英語でなんて言うの?

野菜のおかずを食べたがらない子供に対して、

「これ、とっても美味しいんだよ(^^)」
「カレー味だよ!(カレーの味付けにしたんだよ)食べてごらん!」

と言いたいです。
よろしくお願いします。

default user icon
satoさん
2017/02/03 15:08
date icon
good icon

9

pv icon

7946

回答
  • It's soooo yummy,

    play icon

  • This is a curry flavor!

    play icon

  • Have some! I'm sure you like it.

    play icon

うわーすっごい美味しい!
カレー味だよ〜。
食べてごらん。きっと気にいるわよ。

Have some. またはTry some.
「食べてみたら?」
I'm sure you like it.
「きっと気にいると思う。」
回答
  • This is very yummy, it's curry flavored!

    play icon

This is very yummy, it's curry flavored!=これ美味しいよ、カレー味なんだよ!

yummy=美味しい
子供用語です。Yammyと綴りを間違える人とても多いので気をつけましょう。

good icon

9

pv icon

7946

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:7946

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら