あなたのしていることはいじめと一緒ですって英語でなんて言うの？

君のしていることはいじめと同じです。 ---と同じです。 は is the same as---で表します。 ---のひとつです(一種です)。 is a kind of --- 関係代名詞whatを使って、 What you are doing 「あなたのしていること」という名詞を作ることができます。 これを応用すれば What you did to him is bullying. 「君が彼にしたこと」はいじめだよ。 という文も作れます。

こんにちは！ 簡潔な文にしてみました。 You're acting like a bully. 直訳は、「あなたは、いじめをしているように振舞っている」 のようになりますね。 この感じから、 「あなたのしていることは いじめと一緒です」のニュアンスになりますね。